دائرة الترجمة العربية في الصينية

• 阿拉伯文笔译处

• "دائرة" في الصينية    分庭; 司; 科系; 部门
• "العربية" في الصينية    中文; 柬埔寨; 标准阿拉伯语; 波斯阿拉伯文; 阿拉伯; 阿拉伯字母; 阿拉伯文; 阿拉伯语
• "دائرة الترجمة الروسية" في الصينية    俄文笔译处
• "دائرة الترجمة الشفوية" في الصينية    口译处
• "دائرة الترجمة الصينية" في الصينية    中文笔译处
• "دائرة الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译处
• "قسم الترجمة الشفوية العربية" في الصينية    阿拉伯文口译科
• "دائرة الترجمة الإسبانية" في الصينية    西班牙文笔译处
• "دائرة الترجمة الانكليزية" في الصينية    英文笔译处
• "دائرة الترجمة الفرنسية" في الصينية    法文笔译处
• "دائرة الترجمة التحريرية والتحرير" في الصينية    翻译和编辑处
• "حركة الترجمة اليونانية العربية" في الصينية    翻译运动
• "دائرة الترجمة الشفوية والاجتماعات" في الصينية    口译和会议处
• "ويكيبيديا:ترجمة مقالات إلى العربية" في الصينية    翻译请求
• "دوائر الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译处
• "تربيع الدائرة" في الصينية    化圆为方
• "تصنيف:مترجمون إلى العربية" في الصينية    源语言—阿拉伯文翻译家
• "تصنيف:مترجمون من العربية" في الصينية    阿拉伯文—目标语言翻译家
• "الترجمة المعرفية" في الصينية    知识转译
• "جوجل للترجمة الآلية العصبية" في الصينية    google神经机器翻译系统
• "العربية (الجزائر)" في الصينية    阿拉伯语(阿尔及利亚)
• "دائرة العرض" في الصينية    纬线
• "دائرة خط العرض" في الصينية    纬度圈
• "ضائع في الترجمة" في الصينية    迷失东京
• "قائمة رؤساء الجمهورية العربية اليمنية" في الصينية    北也门总统

• وبالتعاون مع دائرة الترجمة العربية التابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، وفّرت وحدة النسخة العربية للموقع التابعة لإدارة شؤون الإعلام الترجمة إلى اللغة العربية.
  新闻部阿拉伯语网站股与大会和会议管理部阿拉伯文翻译处合作，将网站内容翻译成阿拉伯文。
• وعملت وحدة اللغة العربية في قسم خدمات موقع الأمم المتحدة على الإنترنت، بالتعاون مع دائرة الترجمة العربية التابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، كمضيف لبعض الوقت للمتدربين لدى تلك الإدارة خلال صيف عامي 2009 و 2010.
  联合国网站事务科阿拉伯文股与阿拉伯文翻译处合作，在2009年和2010年夏非全时接纳了大会和会议管理部的实习生。
• وفيما يتعلق باللغة العربية، عملت إدارة شؤون الإعلام وإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات معاً، بالتعاون مع دائرة الترجمة العربية التي استضافت متدربين داخليين من إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في صيف عامي 2009 و2010.
  关于阿拉伯文，新闻部和大会和会议管理部一起，在阿拉伯文处的合作下，于2009年和2010年夏天接收了大会和会议管理部的实习生。